Panorama des techniques de gestion des ripisylves, des plantes aquatiques et des sédiments

The maintainance of aquatic environments appears more and more as a necessity for many managers. If there are several types of management difficulties, only the technical one will be discussed here. Among the phenomena that influence the evolution and use of these environments, one can find the dynamics of bank plant population, the multiplication of aquatic macrophytes and the building up of sediments. Researches on appropriate techniques to control these phenomena have been recently developed. / L'entretien des milieux aquatiques apparaît de plus en plus comme une nécessité pour de nombreux gestionnaires. Si les difficultés de gestion sont de plusieurs ordres, seuls seront abordés ici les aspects techniques. Parmi les phénomènes qui influent sur l'évolution et l'utilisation des milieux, figurent la dynamique des peuplements végétaux des rives, la prolifération de végétaux aquatiques macrophytes et l'accumulation de sédiments. Des recherches sur des techniques appropriées à contrôler ces phénomènes se sont récemment développées.