La notion de paysage : au-delà des formes, les liens entre les hommes et les territoires

This article is an answer to J.C. Lefeuvre's declaration after the article " Economic and social challenges arount a rural landscape : development of populiculture in the lower Angevine Valleys " was published in " Natures Sciences sociétés, n° 2, 1995, p.129143 ". The authors go over two points of the debate : " the place man should occupy in the notion of landscape and the way to treat the management of a " natural " territory affected by profound transformations ". / Cet article constitue une réponse au commentaire de J.C. LEFEUVRE qui faisait, suite à l'article "Enjeux écologiques et sociaux autour d'un paysage rural : le développement de la populiculture dans les basses Vallées Angevines" paru dans "Natures sciences sociétés, n° 2, 1995, p. 129-143". Les auteurs reviennent sur 2 points du débat : "la place à accorder à l'homme dans la notion du paysage et la façon d'aborder la gestion d'un territoire "naturel" soumis à de profondes transformations".