SHYREG : une méthode pour l'estimation régionale des débits de crue. Application aux régions méditerranéennes françaises

SHYREG is a method developed for the regional knowledge of the flood discharges over different durations and for different return periods. The methodology consists of a hourly rainfall generator associated with a simple rainfall - runoff modelisation. It enables the simulation of long-term discharge data sets. Frequency distribution are drawn from these simulated series, thus allowing the evaluation of the discharge quantiles. This information is mapped with a resolution of 1 km2. The estimation of the discharge quantiles for a river basin requires to synthesise this continuous information. This led us to introduce the concept of a Statistical Transfer Function (FTS : Fonction de Transfert Statistique). It is then possible to give an estimation of the reference flood discharges in any point of the hydrographic network of the studied area. On the French Mediterranean Area, this regional methodology is based upon more than 500 raingauges and 220 watersheds. It leads to a good restitution of the discharge quantiles estimated from the observed series for return periods ranging between 2 and 100 years. / SHYREG est une méthode développée pour la connaissance régionale des débits de crue de différentes durées et de différentes fréquences. La méthodologie utilisée associe un simulateur de pluies horaires et une modélisation simple de la pluie en débit. Les quantiles de débits se déduisent directement des distributions de fréquence des longues chroniques de débit qui peuvent être simulées. Cette information est pixélisée au km2. L'estimation des quantiles de débits pour un bassin versant de la zone d'étude nécessite l'agglomération de l'information ponctuelle, ce qui nous a conduit à introduire la notion de fonction de transfert statistique (FTS). Il est ainsi possible d'estimer les débits de référence de crue en tout point du réseau hydrographique de la zone d'étude. Sur la région méditerranéenne française, l'approche régionale exploite l'information de plus de 500 postes pluviométriques et de 220 bassins versants. La méthode aboutit à une bonne restitution des quantiles de débits déduits des chroniques d'information, pour les périodes de retour comprises entre 2 et 100 ans.