Quantification et maîtrise des flux de nitrates : de la parcelle drainée au bassin versant

To study the nitrate transfers through of nitrate in a context of subsurface drained plot makes it possible to highlight the main processes of leaching. The presence of the drain pipe at 1 m deep strongly modifies water and nitrates pathways. The concentrations measured at outlet of drained plot (site of Jaillière) are related to the localization of the nitrogen stock between drain and interdrain. A pluri-annual approach introduces the concept of leaching cycle whose nitrate residue management at entry-winter is a key. At watershed scale, (site of Orgeval), the comprehension of the nitrate concentrations is more complex: the interactions between groundwater, river, ripisylve are observed on various space scales. In addition to the adaptation of BMP's at plot scale, the restauration of landscape retention zones facilitates processes of nitrates elimination (benthic and riparian denitrification). Those complementary mitigating solutions make part of nitrate management within a watershed. / Étudier les transferts de nitrate dans un contexte de parcelles drainées permet de mettre en évidence les principaux processus de lessivage. La présence du drain à 1 m de profondeur modifie fortement les chemins d'écoulement de l'eau et des nitrates. Les concentrations mesurées en sortie de parcelle drainée (site de La Jaillière) sont liées à la localisation du stock d'azote entre le drain et l'interdrain. Une approche pluriannuelle introduit la notion de cycle de lessivage dont la gestion du reliquat entrée-hiver est une clef. Au niveau du bassin versant (site de l'Orgeval), la compréhension des concentrations en nitrate est plus complexe : les interactions nappe-cours d'eau-ripisylve s'observent à différentes échelles spatiales. Outre l'adaptation des pratiques culturales pour limiter le reliquat d'azote d'entrée-hiver, la mise en valeur des éléments du paysage pour favoriser les processus d'élimination des nitrates (dénitrification benthique et riparienne) fait partie des pistes pour une maîtrise des flux de nitrates dans le bassin versant.