L'approche multi-agents comme outil de simulation de la gestion des marais de chasse dans les exploitations agricoles camarguaises

The Rhône delta (Camargue) is a wetland of international interest for bird conservation. Wetland management for waterfowl hunting on large private lands constitutes an important environmental stake which results in the confrontation of wetland development and conservation goals. In combination with a field study and a spatial analysis, the construction of a multi-agent model allowed us to simulate the dynamic of the hunting system in the rice farms, and its impact on natural resources and other types of land exploitation. / Le delta du Rhône (Camargue au sens large) est une zone humide d'importance internationale pour la conservation des oiseaux d'eau. La gestion des marais de chasse situés dans les grandes propriétés privées constitue un enjeu environnemental important où s'affrontent les objectifs de développement et de conservation des zones humides. Associé à une étude de terrain et à une analyse spatiale, le développement d'un modèle multi-agents nous permet de simuler la dynamique du système cynégétique au sein des exploitations agricoles, et d'en évaluer l'impact sur les ressources naturelles et les autres types d'exploitations.