The Ecosystem Ambience System (EASY) in freshwater ecosystems: present results and prospects

Restoration of freshwater ecosystems requires a better understanding of hydrosystem function. The EASY concept assumes that the biocenoses BIO are strongly related to the organic and mineral inputs IN and to the foodways for storing and degrading like ecological defence ED, such as BIO = f(IN) - g(ED). Self purification processes stay into some functional units FUs among a set of components of the river mosaic. The ED ability was tested in a panel of coarse benthic and hyporheic sediments by means of invertebrate assemblages. The tolerance of oligochaetes with respect to pollution and sediment conditions pointed out 5 functional traits FTrs : permeability, intolerance to water pollution, eutrophication, sludge effect and temporal constancy. Research and Development is now focusing on physico-chemical processes involved in FTrs, mainly for riparian and hyporheic horizons with a view to make up biofunctional tools able to fulfill the WFD challenge. / La restauration des écosystèmes dulçaquicoles exige une meilleure connaissance des fonctionnalités de l'hydrosystème. Le concept AESY postule que la biocénose BIO est contrainte par les intrants IN et les voies d'assimilation ou défense écologique ED, tel que BIO = f(IN) - g(ED). Les processus d'auto-épuration siègent dans quelques unités fonctionnelles UFs parmi celles composant la mosaïque fluviale. Cette capacité de défense a été examinée à travers les invertébrés benthiques et hyporhéiques. Avec les oligochètes, plus ou moins tolérants à la pollution et à l'état de colmatage, on accède à 5 traits fonctionnels majeurs : perméabilité, intolérance à la pollution dissoute, syndrome d'eutrophisation, effet d'envasement et constance temporelle. Nos objectifs en R&D sont à présent de préciser les réactions chimiques qui sous-tendent ces traits fonctionnels, notamment dans les horizons riverains et hyporhéiques, pour forger les outils de bio-indication fonctionnelle aptes à servir les visées de la directive cadre européenne pour l'eau.