Distinction des stocks d'esturgeon jaune (Acipenser fulvescens) du lac des deux montagnes et du couloir fluvial du Saint-Laurent au moyen de l'étude des déplacements de la croissance et de la mortalité

In order to study the homogeneity of sympatric groups of yellow sturgeon in various reaches of the Saint Laurence River and Lac des Deux Montagnes, a comparison was made of movement, growth and mortality. The Lac des Deux Montagnes sturgeon differed from other groups, being more sedentary, having a slower growth rate and being in poorer condition. Unlike the sturgeon in the Laprairie Basin, sturgeon in Lake Saint-Louis and Lake Saint-Pierre were much more sedentary, although significant movement of fish between these two areas was observed. There was much greater movement of sturgeon tagged in the spawning grounds in the rivers of Les Prairies, l'Assomption and Ouareau, as well as in preand post-spawning areas than sturgeon tagged in other places. These fish have been recaptured throughout the whole of the river corridor, including lake Saint-Louis, Lake Saint-Pierre and the section of the Saint Laurence below Lake Saint Pierre and compared against commercial catches comparing length, weight and age, growth and total mortality. More intensive fishing in Lake Saint-Pierre might explain some of these differences. These particularities, together with the observations on movements, justify sturgeon in Lake des Deux Montagnes, Lake SaintLouis (including Laprairie Basin), Lake Saint-Pierre and the SaintLaurence River below Lake Saint-Pierre being considered distinct stocks for management purposes. / Dans le but de vérifier l'homogénéité des groupements sympatriques d'Esturgeons jaunes de différents secteurs du couloir fluvial de Saint-Laurent et du lac des Deux Montagnes, les déplacements, la croissance et la mortalité totale ont été comparés. Le groupement du lac des Deux Montagnes se distingue très nettement des autres par un degré de sédentarité plus élevé, par une croissance plus lente et un embonpoint plus faible. Contrairement aux esturgeons du bassin de Laprairie, ceux des lacs Saint-Louis et Saint-Pierre affichent un degré de sédentarité relativement élevé, bien que des déplacements significatifs d'individus aient été observés entre les deux secteurs. Les déplacements des esturgeons qui furent étiquetés sur les frayères des rivières des Prairies, l'Assomption et Ouareau, de même que sur certains sites de concentration pré- et post-fraie sont beaucoup plus importants que ceux des individus étiquetés en d'autres endroits ; en effet des recaptures de ces poissons ont été effectuées dans l'ensemble du couloir fluvial, incluant le lac Saint-Louis, du lac Saint-Pierre et de la partie du fleuve Saint-Laurent à l'aval du lac Saint-Pierre, au niveau de la structure de la récolte commerciale en taille, masse et âge, de la croissance et de la mortalité totale. L'exploitation commerciale plus intensive au lac Saint-Pierre pourrait être responsable de certaines de ces différences. Ces particularités, couplées aux résultats relatifs aux déplacements, justifient l'attribution, aux fins de la gestion et de l'aménagement, du statut de stock aux groupements d'esturgeons du lac Saint-Laurent à l'aval du lac Saint-Pierre.