Conflits d'usage et services environnementaux sur un espace rural périurbain. Éléments pour l'analyse économique des politiques publiques environnementales

Central idea which underlies our work concerns economic analysis of environmental public policies led in rural spaces. We analyse relevance of environmental policies compared to environmental issues. First of all, we define concepts and tools mobilized for approaching relevance of environmental policies. Then we present our empirical work which consists in identifying environmental services, environmental issues and land use conflicts on a given rural territory. We apply the work to rural canton of Montrevel in Bresse ( Ain) which constitutes a good example of suburban rural territory. A typology of connections between issues and environmental services is proposed in conclusion. / L`idée centrale qui sous-tend notre travail concerne l`analyse économique des politiques publiques environnementales conduites dans les espaces ruraux. Nous posons la question de la pertinence des politiques environnementales en regard des enjeux environnementaux. Tout d`abord, nous définissons les concepts et les outils mobilisés pour aborder la pertinence des politiques environnementales. Puis nous présentons notre démarche empirique qui consiste à identifier les services environnementaux, les enjeux environnementaux et les conflits d`usage sur un territoire rural donné. Nous appliquons la démarche sur le canton rural de Montrevel en Bresse (Ain) qui constitue un bon exemple de territoire rural périurbain. Une typologie des rapports entre enjeux et services environnementaux est proposée en conclusion.