Caractérisation de l'état hydrique des sols à différentes échelles à partir des données du satellite ERS1 sur le BVRE de Naizin et essai de transposition aux bassins versants bretons

As part of a ESA pilot-project, the ERS satellite radar provides remote sensing data on Breton hydrological basins since the beginning of 1992. The first results of the radar data comparison with in situ soil moisture data acquired on the Naizin research basin confirm the ability of the radar for estimating the surface soil moisture on a basin scale. However, they underline the sensivity of the radar signal to the vegetation cover during its biggest development. They also show the difficulty of interpreting the radar measurements on a smaller scale (field scale). An attempt to transpose the mean results obtained on the basin scale is achieved on about thirty Breton basins to estimate their surface soil moisture evolution. / Dans le cadre d'un projet-pilote de l'Agence Spatiale Européenne, le radar du satellite ERS1 fournit des données sur les bassins versants bretons depuis début 1992. Les premiers résultats de la confrontation des données radar avec les mesures d'humidité effectuées au sol sur le BVRE du Coët Dan à Naizin confirment l'aptitude du radar à estimer l'humidité de surface du sol à l'échelle d'un bassin versant. Toutefois, ils mettent aussi en évidence la sensibilité du signal radar au couvert végétal en période de fort développement. Ils montrent également la difficulté d'interprétation des mesures à une échelle d'observation plus fine (parcelle). Un essai de transposition des résultats obtenus en valeur moyenne est réalisée sur une trentaine de bassins versants bretons afin d'estimer l'évolution de leur état hydrique de surface.