L'evaluation du risque de debordement des systemes de gestion des eaux urbaines. Contributions methodologiques de deux cas d'etudes (Lyon et Mulhouse)

L'objectif de cette étude est de définir une méthodologie opérationnelle permettant aux gestionnaires d'évaluer le risque de débordement des systèmes d'assainissement à l'échelle des agglomérations. Notre approche ne cherche pas à rendre prévisible le système, mais à renseigner les décideurs sur le niveau de risque actuel et sur les actions à mettre en place pour gérer efficacement ce risque. Elle est basée sur une définition globale du risque incluant la vulnérabilité du territoire et la perception des différents acteurs locaux. Après la présentation de l'approche méthodologique retenue, nous illustrons et discutons l'application de cette méthodologie à travers deux cas d'études : les agglomérations de Lyon et Mulhouse.