Les Nouvelles de l'OIEau

8 F rance Les nouvelles N° 28 - Février 2018 S’INFORMER SUR L’EAU Des infographies pour faciliter l’accès à l’information Pour rendre les données sur l’eau plus com- préhensibles et accessibles, l’ OIEau diffuse de nouveaux produits de valorisation : l les data-visualisations permettent une représentation aisée des données, sous forme de graphes, cartes ou chronologies, le tout de manière interactive ; l les infographies proposent une explora- tion visuelle de sujets de manière créative et ludique. Pour les réaliser, l’OIEau procède à la collecte et au traitement des données, à leur analyse ainsi qu’à leur interprétation, pour ensuite créer les supports appropriés. www.oieau.fr (rubrique ”Médiathèque” puis ”Illustrations”) 4 L’ OIEau alimente depuis 2010 une base de connaissances collaborative sur les concepts ”eau et milieux aquatiques”, avec l’appui de l’AFB. Le ”Glossaire sur l’Eau et les Milieux Aquatiques” comprend plus de 1.600 termes disponibles en français, anglais et espagnol. La base du glossaire est régulièrement enri- chie avec des concepts nouveaux, issus notamment des synthèses publiées par l’OIEau ou coproduites avec l’AFB. Quelles évolutions ? l Première nouveauté, le glossaire va étoffer ses thèmes et les élargir à toutes les thématiques liées à la biodiversité. l Deuxième nouveauté, des niveaux de lecture adaptés ont été ajoutés pour chaque terme : un niveau compréhensible par le grand public (sens commun), un autre pour les techniciens, ingénieurs ou chercheurs (sens technique) et un dernier relatif aux aspects juridiques (sens règle- mentaire). Le glossaire s’inscrit également dans les prin- cipes des ”linked data”, qui visent à favoriser la publication de données structurées sur le Web, en utilisant les technologies de la sémantique. Cela permet de lier les termes du glossaire entre eux ou avec des concepts d’autres dic- tionnaires. Cela favorise aussi l’interopérabi- lité avec les vocabulaires existants des bases sémantiques externes, notamment ceux de DBpédia (Wikipédia) ou du thésaurus GEMET de l’Agence Européenne de l’Environnement. www.glossaire.eaufrance.fr 4 Quand le glossaire sur l’eau rime avec ”connaissances” et ”linked data” Répartition des cours d'eau selon l'état écologique 2015 8.5 % 8.5 % 36.3 % 36.3 % 39.2 % 39.2 % 12.3 % 3.6 % 0.1 % 0.1 % Très bon Bon Moyen Médiocre Mauvais Indéterminé OIEau En 2017, IRSTEA et l’OIEau ont renforcé leur partenariat. Dans le cadre de cette volonté commune, une délégation d’IRSTEA a visité les infrastructures de l’OIEau à Limoges et La Souterraine le 23 août 2017. Cette délégation d’IRSTEA était composée, entre autres, de Mr Patrick FLAM- MARION, Directeur Général Délégué à la Recherche et à l’Innovation à IRSTEA. A l’issue de cette visite, il a été décidé conjointement d’élaborer un accord cadre de coopération scientifique et technique entre les deux organismes. Cet accord cadre, signé le 19 décembre 2017 à l’issue du Conseil d’Administration de l’OIEau par les deux Présidents, a pour objet de définir un cadre de coopération, de concertation et d’échange d’informations, de promotion et de suivi d’activités de recherche, de formation, d’expertise et d’information scientifique et technique menées dans le cadre du partenariat entre IRSTEA et l’OIEau dans les domaines de l’eau, des milieux aquatiques, de la biodiversité et des déchets. 4 Accord cadre de coopération scientifique et technique IRSTEA/OIEau Signature des deux Présidents