Les Nouvelles de l'OIEau

32 Les nouvelles N° 28 - Février 2018 AMÉRIQUE LATINE D’un continent à l’autre En 2014, le Service Public de l’Assainisse- ment Francilien (SIAAP) a sollicité l’OIEau pour une assistance à maîtrise d’ouvrage au Salvador, dont l’objectif était la vérification du dimensionnement et de la conception de la future station d’épuration de la Commune de 13 000 habitants de Jucuaran. En 2017, l’OIEau s’est vu confier la formation de l’équipe salvadorienne qui aura en charge le fonctionnement, l’entretien et le suivi de la nouvelle station. Ces exploitants ont suivi une formation en France pendant une semaine à l’OIEau sur les process épuratoires, les princi- pales tâches d’exploitation et les principaux tests d’exploitation. La formation s’est déroulée en espagnol autour d’une partie théorique en salle, afin de donner aux apprenants les bases nécessaires à la com- préhension des phénomènes physiques, chi- miques et biologiques de l’épuration. Elle a été complétée par la pratique des tests d’exploitation ”à blanc” sur les plate-formes pédagogiques du centre de formation de l’OIEau et par une visite d’une station d’épu- ration similaire de la filière de traitement construite à Jucuaran. Cette visite a permis d’illustrer la grande ma- jorité des thèmes abordés lors de la forma- tion, de pratiquer en ”grandeur réelle” les principaux tests d’exploitation et de pouvoir les interpréter. 4 Salvador Coopération décentralisée Partie théorique en salle L’Autorité Nationale de l’Eau (ANA) a déve- loppé ces dernières années une politique am- bitieuse de gestion par bassin hydrogra- phique au niveau national, accompagnée à la fin 2012 d’une nouvelle méthode de calcul des redevances pour l’usage de l’eau et le re- jet d’eaux usées. L’OIEau est intervenu pour conseiller l’ANA dans la mise en place de ces mécanismes financiers dans le cadre d’un projet financé par la Banque Mondiale, puis par l’Agence de l’Eau Artois-Picardie en 2014 et 2015. Ce programme de coopération s’est focalisé en 2016 et 2017 sur le Bassin du Rio Chili en vi- sant le renforcement de l’Autorité Autonome de l’Eau, de cette Région Hydrographique, et la consolidation des redevances et du Conseil de Ressources en Eau du Bassin Quilca-Chili (CRHC). Des missions réalisées par les experts de l’OIEau et de l’Agence de l’Eau ont permis des échanges avec les Auto- rités locales et les membres du conseil de bassin sur quatre axes clés : l les mécanismes économiques (rede- vances, fonds d’eau); l la participation (partage d’expérience pour améliorer la représentativité du CRHC) ; l la planification (adaptation au change- ment climatique) ; l une étude de cas dans le Bassin Quilca- Chili. Le choix du Bassin Pilote du Quilca Chili était stratégique au regard de l’expérience accu- mulée par l’équipe locale et de l’ambition des responsables de consolider leur action au ni- veau régional et national. Les missions à Are- quipa et les échanges avec l’ANA à Lima ont été particulièrement denses. Des thèmes stratégiques ont été identifiés pour une extension de cette coopération en 2018 : l l’organisation institutionnelle, la forma- tion à la prise de décision par les orga- nismes de bassin, l la formation des opérateurs des services d’eau et d’assainissement, l les systèmes d’information et les observa- toires de bassin, l les plans de bassins et de régions hydro- graphiques, l le financement durable des actions d’inté- rêt général à l’échelle des bassins. Le projet arrive à son terme avec un bilan très positif des actions menées sur le Bassin Pilote Quilca-Chili. Il convient de souligner l’importance de pour- suivre les échanges entre organismes de bas- sin français et péruviens et de développer des synergies avec les autres projets en cours au Pérou et en Amérique Latine. 4 Pérou Coopération dans le bassin Quilca-Chili Rio Chili à Arequipa Partie pratique en extérieur