Quel projet agroforestier pour l'Europe tempérée ?

The last article of the special issue of the Revue Forestière Française "Agroforesterie en zone tempérée" defines an agroforestry project for temperate Europe. It describes the recent farms of a renewal of agroforestry (winfbreaks, sylvopastoralism and agrisylviculture). It analyses social demands supporting the association of trees and agriculture and also the contraints for their expansion. / Cet article de conclusion du numéro spécial de la Revue Forestière Française "Agroforesterie en zone tempérée" vise à définir un projet agroforestier pour l'Europe tempérée. Il décrit les formes de renouveau de l'agroforesterie pour le bocage, le sylvopastoralisme et l'agropastoralisme et analyse les demandes sociales justifiant l'association de l'arbre avec l'agriculture, ainsi que les obstacles à la diffusion de l'agroforesterie.