Impact du pâturage ovin sur le biotope de reproduction du Tétras-lyre - Evolution du tapis végétal entre 1990 et 1996 sur les sites expérimentaux de l'alpage de l'Echalp à Ristolas (Hautes-Alpes)

An experimentation has been carried out since 1990 on the alpine pasture of Ristolas by the Cemagref and the Hunters'Federation of Hautes-Alpes. Its aim was the study of the impact of sheep grazing on the biotop in which the Black grouse reproduces. In order to do so, an experimentation was set up in the larch undergrowth made up of herbaceous and ligneous plants (such as bilberry) which are potentially favourable for the Black grouse nesting. Each experimental site includes a plot grazed by sheep as well as a plot free from grazing. Three data series were gathered on the composition, the structure and the height of the vegetation in 1990, 1993 and 1996. The publication deals with the evolution of these three aspects of the vegetation according to whether it was grazed by sheeps or not. / Une expérimentation est menée depuis 1990 par le Cemagref et la Fédération des Chasseurs des Hautes-Alpes sur l'alpage de l'Echalp à Ristolas. Elle a pour objet l'étude de l'impact du pâturage ovin sur le biotope de reproduction du Tétras lyre. Pour ce faire, un dispositif expérimental a été implanté en sous-bois de Mélèze dans une végétation composée d'espèces herbacées et ligneuses basses (Myrtille) potentiellement favorable à la nidification du Tétras-lyre. Chaque site expérimental comprend un plot pâturé par les ovins et un défens soustrait au pâturage. Trois séries d'observations portant sur la composition, la structure et la hauteur de la végétation ont été effectuées en 1990, 1993 et 1996. La publication traite de l'évolution de ces trois caractéristiques du tapis végétal selon qu'il y a, ou non, pâturage par les ovins.