Efficacité de trois traitements de souches contre les fomes (Heterobasidion annosum) sur pin maritime

Three treatments against Heterobasidion annosum contamination were applied at the end of October 1997 (experimental plot 1) and in the middle of March 1998 (experimental plot 2) on maritime pine : urea (37 %), disodium octaborate tetrahydrate (Polybor) (5 %) and Phlebiopsis gigantea (Rotstop) (1g/l). Stumps were inoculated with a suspension of Heterobasidion annosum basidiospores 24 hours after treatment. Control consisted of stumps that were inoculated but not treated. Each treatment and control were applied to 30 stumps in each experimental plot. Inoculum applied to the stumps was about 105 basidiospores /dm2. All basidiospores collected were of P type. Basidiospores viability was weak, ranging from 8,06 % to 13,2 % but the inoculum etablishment was good in test-inoculations (respectively 75,8 % and 86,4 % of the surface of 5 wood discs was infected. Results were assessed six months after. The percentage of infected stumps among controls was significant in the first experimental plot (76,6 %) but relatively low in the second (16,6 %). No infection developed in stumps on either of the experimental plots treated with Polybor and Phlebiopsis gigantea ; infection was only observed on only one stump treated with urea in experimental plot 2. These results show high efficiency of urea and total protection by Polybor and Rotstop in preventing stump infection on maritime pine. They confirm the findings of the 1995-1996 trials on black pine, Norway spruce and Sitka spruce. / Trois traitements contre la contamination par le fomes (Heterobasidion annosum) ont été appliqués fin octobre 1997 (dispositif 1) et à la mi-mars 1998 (dispositif 2) sur pin maritime : urée à 37 %, disodium octaborate tétrahydrate (DOT) à 5 % (Polybor) et Phlebiopsis gigantea (Rotstop) (1g/l). Les souches ont été inoculées 24 heures après les traitements avec une suspension de Heterobasidion annosum à raison de 105 basidiospores/dm2 de surface de souche. Les souches témoins étaient seulement inoculées. Chaque modalité a été appliquée sur 30 souches dans chaque dispositif. Les basidiospores utilisées comme inoculum appartenaient à l'espèce annosum (groupe P). La viabilité des spores était relativement faible (taux moyen de germination de 8,06 % à 13,20 %) mais l'inoculum utilisé a présenté une bonne aptitude d'implantation initiale sur rondelles-tests (75,8 % et 86,4 % de surface infectée). L'installation du champignon dans les souches a été jugée au bout de 6 mois. Heterobasidion annosum était implanté dans les souches non traitées du pin maritime avec un taux élevé pour le dispositif 1 (76,6 %), plus faible pour le dispositif 2 (16,6 %). Dans les deux dispositifs, aucune infection ne s'est développée dans les souches traitées au Polybor et au Rotstop ; une seule souche (sur 30) traitée à l'urée dans le dispositif 2 a été colonisée par le fomes. Les résultats obtenus montrent que les trois produits testés aux doses utilisées ont été efficaces (urée) ou totalement efficaces (Polybor et Rotstop) pour empêcher la colonisation des souches de pin maritime. Ces résultats sont en accord avec la littérature et confirment ceux obtenus antérieurement sur le pin noir d'Autriche, l'épicéa commun et l'épicéa de Sitka.