Synthèse technique - Multiplication des opérateurs sur un réseau d’infrastructure unique - transposabilité des évolutions dans les télécommunications et l’électricité en Europe sur les réseaux d’eau potable-Multiplication of operators on a single network